Ejemplos del uso de "so far" en inglés

<>
Everything is fine so far. Finora tutto va bene.
It is all right so far. Finora va tutto bene.
How many proverbs have we learned so far? Quanti proverbi abbiamo imparato finora?
So far it has been an exciting year. Finora è stato un anno eccitante.
So far as I know, he is an honest man. Per quel che so, è un uomo onesto.
How many books do you think you have read so far? Quanti libri pensi di aver letto fino ad ora?
This is by far the best way. Questo è sicuramente il modo migliore.
The horse is far from the house. Il cavallo è lontano dalla casa.
His house is very far from the station. La sua casa è molto lontana dalla stazione.
He is getting far too familiar with my wife. Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie.
I will go with you as far as Narita Airport. Andrò con te fino all'aeroporto di Narita.
As far as I know, he's guilty. Per quel che so è colpevole.
The station is far from here. La stazione è lontana da qui.
We didn't go very far. Non siamo andati molto lontano.
The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris. La storia si svolge a Neuilly-sur-Seine, un comune francese presso Parigi.
It is far away from here. È molto lontano da qui.
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi. L'hotel è troppo lontano per andarci a piedi. È meglio prendere un taxi.
As far as I know, he won't come. A quanto ne so, egli non verrà.
"How far is it to Berlin?" "About 50 km as the crow flies." "Quanto è lontana Berlino?" "Circa 50 km in linea d'aria."
The sea is far from calm. Il mare è lontano dall'essere calmo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR