Ejemplos del uso de "some" en inglés con traducción "qualche"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos352 alcuni91 alcuno91 un po'52 qualche26 certo6 qualcuno1 otras traducciones85

mostrar

I would need some advice. Mi servirebbe qualche consiglio.

Your garden needs some attention. Il tuo giardino ha bisogno di qualche attenzione.

Tom has some explaining to do. Tom ha qualche spiegazione da dare.

Can you give me some change? Puoi darmi qualche cambiamento?

Tom has some shopping to do. Tom ha qualche acquisto da fare.

Do you know some good doctor? Conosci qualche bravo dottore?

Tom has some very good ideas. Tom ha qualche idea molto buona.

I own some very old stamps. Possiedo qualche francobollo molto vecchio.

Tom made some mistakes on the test. Tom ha fatto qualche errore nel test.

Gardening has been popular for some years. Il giardinaggio è popolare da qualche anno.

Try to look at some recent interviews. Provate a guardarvi qualche intervista recente.

I remember having seen her some place. Mi ricordo di averla vista da qualche parte.

We had some difficulty finding his house. Abbiamo avuto qualche difficoltà a trovare la sua casa.

I listened to some CDs last night. Ho ascoltato qualche CD stasera.

I'm having some problems compiling this software. Ho qualche problema a compilare questo programma.

You've run into some trouble or something? Sei finito in qualche casino o cose del genere?

I will have to be away for some time. Dovrò stare lontano per qualche tempo.

I would like to read some books about Lincoln. Vorrei leggere qualche libro su Lincoln.

He amused the children by showing them some magic. Ha fatto divertire i bambini facendogli vedere qualche magia.

I'm going to go buy some materials today. Ho intenzione di andare a comprare qualche materiale oggi.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR