Ejemplos del uso de "told" en inglés con traducción "dire"

<>
He told me a lie Mi ha detto una bugia
He told us a lie. Ci ha detto una bugia.
I told him to come. Gli ho detto di venire.
You never told me that. Non me l'hai mai detto.
You've told me something. Mi hai detto qualcosa.
Mary told John the secret. Mary disse il segreto a John.
You've just been told. Ti è appena stato detto.
Nancy told me about the fire. Nancy mi ha detto dell'incendio.
He told her and she smiled. Glielo disse e lei sorrise.
I told her not to go. Le ho detto di non andare.
He told me about the accident. Mi ha detto dell'incidente.
When have I told a lie? Quando ho detto una bugia?
The teacher told me study harder. L'insegnante mi ha detto di studiare più duramente.
I wonder why nobody told me. Mi chiedo perché nessuno me l'abbia detto.
I told him what to do. Gli ho detto cosa fare.
He told me to do it. Mi ha detto di farlo.
I've told you many times. Te l'ho detto molte volte.
Rob told me the good news! Rob mi ha detto la buona notizia!
But you never told me this! Ma non me l'hai mai detto!
He told me all the details. Mi ha detto tutti i dettagli.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.