Verwendungsbeispiele von "tomorrow morning" im Englischen mit Übersetzung ins Italienische

<>
Tomorrow morning will be OK. Domattina va bene.
Let's leave tomorrow morning. Partiremo domani mattina.
We are leaving early tomorrow morning. Partiremo presto domattina.
I have time tomorrow morning. Ho tempo domani mattina.
The ship is arriving in harbor tomorrow morning. La nave arriverà in porto domattina.
I leave for London tomorrow morning. Parto per Londra domani mattina.
You will have to get up early tomorrow morning. Dovrai alzarti presti domattina.
I will call you tomorrow morning. Ti chiamerò domani mattina.
You must not forget to wake me tomorrow morning. Non dovete dimenticare di svegliarmi domattina.
I'll call you tomorrow morning. Ti chiamerò domani mattina.
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
You don't have forget to wake me tomorrow morning. Non dovete dimenticare di svegliarmi domattina.
Remember to mail this letter tomorrow morning. Ricordati di impostare questa lettera domani mattina.
We will not be able to send the package first thing tomorrow morning. Non potremo spedire il pacco prima di domattina.
Tom ignored Mary all morning. Tom ha ignorato Mary per tutta la mattina.
If the weather is good, I'll leave tomorrow. Se il tempo è buono, partirò domani.
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk. La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow. Secondo le previsioni metereologiche, domani nevicherà.
We talked until two in the morning. Abbiamo parlato fino alle due del mattino.
It will probably snow tomorrow. Probabilmente domani nevicherà.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!