Ejemplos del uso de "took" en inglés con traducción "volere"
Traducciones:
todos316
prendere160
fare69
volere39
accettare4
richiedere1
reggere1
otras traducciones42
It took us six years to conquer Constantinople.
Ci sono voluti sei anni per conquistare Costantinopoli.
It took me several hours to paint that room.
Mi ci sono volute diverse ore per dipingere quella stanza.
It took three hours to put the broken toy together.
Ci sono volute tre ore per riparare il giocattolo rotto.
It took him three months to learn to ride a bicycle.
Gli ci son voluti tre mesi per imparare ad andare in bici.
It took me ten minutes to walk to the metro station.
Mi ci sono voluti dieci minuti per andare a piedi fino alla stazione della metropolitana.
It took quite a while to sort out all our luggage.
C'è voluto un po' per sistemare tutti i nostri bagagli.
It took me a little more time than usually to fall asleep.
Mi ci è voluto un po' più del solito per addormentarmi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad