Ejemplos del uso de "Just between" en inglés

<>
Just between you and me, do you love my sister? Apenas entre mim e você, você ama minha irmã?
Just between you and me, she is, in fact, a monster. Cá entre nós, ela é, na verdade, um monstro.
Peter and Emma are just friends. There's nothing between him and her. Peter e Emma são apenas amigos. Não há nada entre ele e ela.
He could not perceive any difference between the twins. Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.
She divided the cake between the two. Ela dividiu o bolo entre os dois.
Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.
The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included). As funções seno e cosseno retornam valores entre -1 e 1 (-1 e 1 incluídos).
I am just going for a walk. Só vou dar um passeio.
Do you know the difference between a microscope and a telescope? Você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?
The brain is just a complicated machine. O cérebro é somente uma máquina complicada.
Can you tell the difference between these two pictures? Você consegue dizer a diferença entre estas duas imagens?
I don't need your money. I just need your time. Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
Choose between these two. Escolha entre estes dois.
I know you love me, but all I feel for you is just affection. Eu sei que você me ama, mas tudo o que eu sinto por você é uma sincera afeição.
It's all over between us. Acabou tudo entre nós.
Just as I was about to go out, it started raining. Bem na hora que eu estava para sair, começou a chover.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature. A tecnologia falhou em diminuir os conflitos entre o homem e a natureza.
Don't ask questions, just follow orders. Não faça perguntas, apenas obedeça às ordens.
We divided the money between us. Nós dividimos o dinheiro.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR