Ejemplos del uso de "Taking" en inglés con traducción "levar"

<>
They're taking Mary to the emergency room. Eles estão levando Mary para a sala de emergência.
Workers are taking a financial beating in the employment crisis. Os trabalhadores estão levando uma surra financeira da crise do emprego.
I'm taking my son to the zoo this afternoon. Vou levar meu filho para o zoológico hoje à tarde.
Ted and I are taking our girlfriends to the movies now. Ted e eu estamos levando nossas namoradas ao cinema agora.
I think it's time for me to start taking my responsibilities seriously. Eu acho que é hora de eu começar a levar minhas responsabilidades a sério.
How long will it take? Quanto tempo vai levar?
I'll take you there. Eu te levarei lá.
How long does it take? Quanto tempo leva?
Will you take me home? Você vai me levar pra casa?
Can I take you home Posso te levar para casa?
Take me to your leader. Leve me ao seu líder.
They might take the car. Eles podem levar o carro.
Take this to your mother. Leve isto para sua mãe.
Let me take you home. Deixa que eu te leve em casa.
I'll take you home. Vou te levar para casa.
I will take you home. Vou te levar para casa.
It took just an hour. Levou só uma hora.
Take the cat to my room. Leve o gato para o meu quarto.
Please take me to the airport Por favor me leve para o aeroporto
Please take me to this address Por favor, leve-me para este endereço
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.