Ejemplos del uso de "Thought" en inglés con traducción "pensamento"
Traducciones:
todos639
achar411
pensar205
pensamento13
acreditar3
imaginar2
cogitar1
considerar1
otras traducciones3
The mere thought of her son warmed her heart.
O mero pensamento do seu filho esquentou o coração dela.
He consoled himself with the thought that it might have been worse.
Ele se consolou com o pensamento de que poderia ter sido pior.
Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.
It's hard for me to put my thoughts into words.
Para mim é difícil transformar meus pensamentos em palavras.
For me, it is difficult to express my thoughts in words.
Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras.
You do your best to put such thoughts out of his head.
Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele.
Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.
Uma música que não transmite sensações, imagens, pensamentos ou memórias é somente ruído de fundo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad