Ejemplos del uso de "account statement" en inglés

<>
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
If the statement is true, then we will have to accept the conclusion. Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.
I have a Facebook account. Tenho uma conta no Facebook.
I accept the statement as true. Aceito a declaração como verdadeira.
Do you have a Facebook account? Você tem uma conta no Facebook?
His remark was not intended to be a factual statement. A sua observação não tinha intenção de ser uma afirmação factual.
You have to take that into account. Você tem que levar isso em consideração.
The minister contradicted his own statement. O ministro contradisse sua própria afirmação.
I do not have an account in these forums. Eu não tenho uma conta nesses fóruns.
The president made a statement on the issue. O presidente fez uma declaração sobre o assunto.
She did all she could on my account. Ela fez tudo que podia na minha conta.
I want to write a statement Eu quero escrever uma declaração
The picnic was put off on account of rain. O piquenique foi adiado por conta da chuva.
I couldn't attend the party on account of illness. Não pude comparecer à festa devido à doença.
The purchase is on the company's account. A conta será paga pela empresa.
We will take your feelings into account. Tomaremos em conta os seus sentimentos.
I'd like to open an account. Eu gostaria de abrir uma conta.
My Twitter account is suspended because of spamming. Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam.
I'd like to know exactly how much money is in my account. Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR