Ejemplos del uso de "add" en inglés con traducción "adicionar"

<>
mostrar
Add sugar to the tea. Adicione açúcar ao chá.
Add a bit of sugar, please. Adicione um pouco de açúcar, por favor.
Add a little sugar and cream. Adicione um pouco de açúcar e creme.
I can't add anything else. Não posso adicionar mais nada.
I can add many sentences in different languages. Posso adicionar diversas sentenças em idiomas diferentes.
How can I add tags to a sentence? Como posso adicionar tags a uma sentença?
Add a dozen of eggs to the list. Adicione uma dúzia de ovos à lista.
I wonder if I can add a sentence. Será que eu posso adicionar uma frase?
If your coffee is too strong, add some sugar. Se seu café estiver muito forte, adicione um pouco de açúcar.
I cannot add a sentence like this to Tatoeba. Não posso adicionar uma frase assim a Tatoeba.
The fire is going out; will you add some wood? O fogo está se apagando; você adiciona lenha?
Please, add a stop at the end of your sentence. Por favor, adicione um ponto final ao final de sua frase.
The tea is too strong. Add a bit of water. O chá está muito forte. Adicione um pouco d'água.
You can add sentences you don't know how to translate. Você pode adicionar sentenças que você não sabe traduzir.
Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.? Por que as pessoas adicionam frases simples e comuns como "olá", "como vai", etc. ?
I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do? Gostaria de adicionar uma nova língua em Tatoeba. O que eu devo fazer?
Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect. Os falantes nativos do francês frequentemente adicionam espaços antes de símbolos de pontuação em outras línguas mesmo sendo normalmente incorreto.
If you don't find a word in this dictionary, tell me and I will add it. Se não encontrar alguma palavra neste dicionário, diga-me que eu a adicionarei.
I have never added sentences to Tatoeba. Nunca adicionei frases a Tatoeba.
Have you ever added an article to Wikipedia? Você já adicionou um artigo à Wikipédia?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR