Ejemplos del uso de "as long as" en inglés

<>
As long as you're here, I'll stay. Enquanto você estiver aqui, eu fico.
As long as there's life, there is hope. Enquanto houver vida, haverá esperança.
As long as good people do nothing, evil will triumph. Enquanto as pessoas boas não fizerem nada, o mal triunfará.
We are to learn as long as we live Vivendo e aprendendo
You may stay here as long as you keep quiet. Você pode ficar aqui desde que fique quieto.
I don't care as long as you are happy. Eu não me importo desde que você esteja feliz.
My laptop battery doesn't last as long as it used to. A bateria do meu laptop não dura mais tanto quanto costumava durar.
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos.
I wouldn't go there so long as I could. Eu não iria lá ainda que pudesse.
Any book will do, so long as it is interesting. Qualquer livro serve, contanto que ele seja interessante.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
He lived a long life. Ele viveu uma longa vida.
Rabbits have long ears and short tails. Os coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.
I suppose it's different when you think about it over the long term. Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.
She lived a long life. Ela viveu uma longa vida.
She hadn't seen him in a long time. Ela já não o via há muito tempo.
She wrote him a long letter, but he didn't read it. Ela lhe escreveu uma longa carta, mas ele não a leu.
We waited for you all day long. Estivemos à tua espera o dia inteiro.
The road is long. A estrada é longa.
Speaking of Mary, I haven't seen her for a long time. Falando da Mary, faz tempo que não a vejo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.