Exemples d'utilisation de "be available free of charge" en anglais

<>
It's free of charge. É grátis.
Free of charge for children Gratuito para crianças
I lent her 500 dollars free of interest. Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros.
The meat, although cooked, isn't completely free of microorganisms. A carne, apesar de cozida, não está livre de todos os micro-organismos.
I am free of debt. Estou livre de dívidas.
All men are free of other men's goods Do pão do nosso compadre, grande fatia ao afilhado
The dictionary he talked about isn't available in the library. O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca.
I have to charge the battery of my car. Eu tenho que trocar a bateria do meu carro.
I'm free now. Eu estou livre agora.
As far as I know, this is the only translation available. Pelo que eu sei, esta é a única tradução disponível.
Tom is in charge of the barbecue. Tom está encarregado do churrasco.
Excuse me, is this seat free? Com licença. Este assento está livre?
Is there a room available for tonight? Há um quarto disponível para esta noite?
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres ou do fundamento de qualquer acusação criminal contra ele.
One must be careful about free advice. É preciso ter cuidado com conselhos grátis.
What payment options are available? Que opções de pagamento estão disponíveis?
He is in charge of the class. Ele está responsável pela classe.
My father is free on Saturday. Meu pai está livre no sábado.
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site. Antes de usar este produto, leia cuidadosamente este manual e as informações adicionais do manual em versão extendida disponível em nosso sítio web.
How much commission do you charge? Quanta comissão você cobra?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !