Ejemplos del uso de "be in need of" en inglés

<>
They are in need of volunteers. Eles precisam de voluntários.
He is in need of money. Ele precisa de dinheiro.
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere. A energia solar parece oferecer mais esperança do que qualquer outra fonte de energia, principalmente porque as áreas que mais necessitam de água estão mais perto do equador e têm uma atmosfera relativamente clara.
A friend in need is a friend indeed O amigo se conhece na hora do aperto
You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.
If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.
I'd like to be in Paris. Queria estar em Paris.
Tom could be in Boston for a long time. Tom poderia ficar em Boston por bastante tempo.
If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening. Se partir agora, estará em Boston amanhã à noite.
Don't be in such a hurry. Não tenha tanta pressa.
The baby seemed to be in a deep sleep. O bebê parecia estar em sono profundo.
Tulips will be in flower soon. As tulipas vão desabrochar em breve.
Next thing you know, you'll be in the papers. Antes de se dar conta, você estará nos jornais.
It was tremendously exciting to be in Boston at that time. Foi tremendamente prazeroso estar em Boston aquela hora.
I wish I could be in Paris now. Eu queria poder estar em Paris agora.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth. Eu não queria estar no lugar dele, com toda essa riqueza.
He will forever be in our hearts. Ele sempre estará em nossos corações.
He seems to be in good health. Ele parece estar saudável.
Tomorrow about this time we will be in London. Amanhã a esta hora estaremos em Londres.
The punishment should be in proportion to the crime. A punição deveria ser na proporção do crime.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR