Ejemplos del uso de "bear in mind" en inglés

<>
Have you ever seen a bear in the mountain? Você já viu um urso na montanha?
Do you have any particular style in mind? Você tem algum estilo particular em mente?
They were there with some other motive in mind which she still didn’t know about. Eles estavam ali por outro motivo que ela ainda não sabia.
I'll bear that in mind. Manterei isso em mente.
You must bear my advice in mind. Você deve manter meu conselho em mente.
What?! You ate my chocolate bear?! O quê?! Você comeu meu urso de chocolate?!
They haven't changed their mind. Eles não mudaram de opinião.
He is fat as a bear. Ele é gordo como um urso.
You made me lose my mind. Você me fez perder a cabeça.
This bamboo is too thin to bear much weight. Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso.
Never mind what she says. Não prestem atenção ao que ela diz.
The ice is so thin that it won't bear your weight. O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
I did not lose my mind, I sold it on eBay. Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay.
I can't bear living alone. Eu não posso aguentar viver sozinho.
Mind your manners. Observe suas maneiras.
The cloud was in the shape of a bear. A nuvem tinha a forma de um urso.
Don't mind me. Não ligue para mim.
Trust the bear! Confie no urso!
She didn't mind doing the dishes. Ela não se incomodava em lavar a louça.
A bear can climb a tree. Ursos conseguem subir em árvores.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR