Ejemplos del uso de "because" en inglés con traducción "por"

<>
He was late because of the snow. Ele atrasou-se por causa da neve.
They arrived late because of the storm. Eles chegaram tarde por causa da tempestade.
She's absent because she's sick. Ela está ausente por motivos de saúde.
The train was late because of an accident. O trem se atrasou por causa de um acidente.
Many flights were canceled because of the typhoon. Muitos voos foram cancelados por causa do tufão.
We can't sleep because of the noise. Nós não conseguimos dormir por causa do barulho.
My Twitter account is suspended because of spamming. Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam.
I could not sleep because of the noise. Eu não podia dormir por causa do barulho.
Do you say that because you're afraid? Você diz isto por que está com medo?
We had to stay home because of the storm. Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade.
Try not to get wet because of the rain. Tente não se molhar por causa da chuva.
Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy. Muitos pacientes de câncer perdem o cabelo por causa da quimioterapia.
I was unable to breathe because of the smoke. Não conseguia respirar por causa da fumaça.
My telephone service was cut off because of unpaid bills. Cortaram meu telefone por que não paguei as contas.
It started raining hard. Because of that, we played inside. Começou a chover forte. Por causa disso, brincamos lá dentro.
Because of the rain, we didn't play tennis outside. Por causa da chuva, não pudemos jogar tênis lá fora.
We abandoned the project because of a lack of funds. Abandonamos o projeto por causa de uma falta de fundos.
Why am I doing this you ask? Because I can. Por que eu estou te fazendo esta pergunta? Porque eu posso.
Because of the storm, the ship couldn't leave port. Por causa da tempestade, o navio não pôde deixar o porto.
Do you know why I hate Tom? Because he is everywhere. Sabe por que eu odeio o Tom? Porque ele está em todo lugar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.