Ejemplos del uso de "believes" en inglés con traducción "crer"

<>
Christians believe in Jesus Christ. Os cristãos creem em Jesus Cristo.
I believe in Jesus Christ. Eu creio em Jesus Cristo.
He doesn't believe in God. Ele não crê em Deus.
I believe men are basically good. Eu creio que o homem seja basicamente bom.
They say that seeing is believing. Dizem que ver é crer.
Many people believe acupuncture can cure diseases. Muita gente crê que a acupuntura pode curar as doenças.
I believe that everything will be fine. Creio que tudo vai ficar bem.
Yes, I believe that you should go. Sim, creio que deves ir.
At first, they didn't believe him. No princípio, não criam nele.
It's not about believing or not, it's a fact. Não se trata de crer ou não; é um fato.
I talked a long time, and I managed to make her believe me. Falei por muito tempo, e consegui fazê-la crer em mim.
Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader. Mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.
Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. Não tenhas medo da vida. Crê que a vida merece ser vivida, e tua crença ajudará a criar o fato.
I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar. Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.