Exemples d'utilisation de "chronological order" en anglais

<>
The optimal order is not 1-2-3 but 3-1-2. A ordem ideal não é 1-2-3, mas 3-1-2.
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. A partir de 1950, a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço começa a unir económica e politicamente os países europeus, tendo em vista assegurar uma paz duradoura.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
I would like to order a sandwich. Gostaria de pedir um sanduíche.
Waitress, I'd like to order. Garçonete, gostaria de fazer o pedido.
You disobeyed a direct order and must pay the consequences. Você desobedeceu uma ordem direta e deve arcar com as consequências.
We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%. Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%.
Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests. Os governos, a fim de ensinar como desfrutar dos celulares sem ser controlado por eles, estabeleceram regras de comportamento que limitam seu uso em lugares públicos, como igrejas, escolas ou durante testes.
I'd like a money order for ten dollars. Gostaria de fazer uma transferência de dez dólares.
No matter what you do, you must follow the correct order. Não importa o que fizer, você deve seguir a ordem correta.
Why don't we order pizza? Por que não pedir pizza?
I hurried in order to catch the first train. Apressei-me a fim de pegar o primeiro trem.
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século.
We couldn't use the faucet because it was out of order. Não pudemos usar a torneira porque ela estava estragada.
Did you order the book? Pediste o livro?
My nephew seldom puts his things in order. Meu sobrinho raramente põe suas coisas em ordem.
He placed the order over the phone after he got to his workplace. Ele fez seu pedido pelo telefone depois que ele chegou ao seu lugar de trabalho.
My telephone is out of order. Meu telefone não está funcionando.
Tom doesn't know what to order. Tom não sabe o que pedir.
I'd like to order the same. Gostaria de pedir o mesmo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !