Ejemplos del uso de "explain oneself" en inglés

<>
Interesting. Could you explain what you mean? Interessante. Poderia explicar o que você quer dizer com isso?
One should dress oneself well. É preciso vestir-se bem.
Would you be kind enough to explain it to me? Você poderia fazer o favor de explicar pra mim?
One should take care of oneself. Uma pessoa deve cuidar de si mesma.
How do you explain this? Como você explica isso?
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Ter dúvidas em relação a si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
It's impossible for me to explain it to you. Me é impossível explicar isso para você.
Some people try to explain the truth of the Bible through science. Algumas pessoas buscam explicar a veracidade da Bíblia através da ciência.
It would take too long to explain to you. Levaria muito tempo para te explicar.
If not, how do you explain the acceleration? Senão, como você explica a aceleração?
Can you explain it more clearly? Dá pra falar minha língua?
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work. Eu levaria tempo demais para lhe explicar porque não vai funcionar.
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes.
Listen! She is going to explain that rule again. Escutem! Ela vai explicar aquela regra de novo.
I'll explain the incident. Explicarei o incidente.
"I can explain it." "There's no explanation." "Posso te explicar." "Não há explicação."
Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore? Você poderia me explicar por que acha que essas regras não se aplicam mais?
Could you explain how the dishwasher works? Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona?
I'll try to explain it to the best of my ability. Eu vou tentar explicar isso da melhor maneira que eu consigo.
The more you explain it, the more I don't understand it. Quanto mais você o explica, menos eu entendo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR