Beispiele für die Verwendung von "false move" im Englischen

<>
No one could believe they were false. Ninguém poderia acreditar que eles eram postiços.
I'd like to move in to the country. Gostaria de me mudar para o campo.
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name. Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso.
I think it's time for me to move into a smaller home. Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor.
There's no point arguing about what's true and what's false. Não faz sentido discutir sobre o que é verdade e o que não é.
Tom said that he wanted to move to Boston. Tom disse que queria se mudar para Boston.
I don't want to give myself false hopes. Eu não quero dar a mim falsas esperanças.
Don't move. Não se mova.
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect. As testemunhas conseguiram refutar o falso depoimento do suspeito.
Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives. Tom disse que queria se mudar para Boston porque é lá que Mary mora.
Tom wanted to move to Boston. Tom queria se mudar para Boston.
Mary felt the baby move. Maria sentiu o bebê mexer.
He helped me move. Ele ajudou na minha mudança.
Nothing's wrong with the engine, but my car won't move. Não há nada errado com o motor mas meu carro não anda.
Please move the chair. It's in the way. Por favor, tire a cadeira. Ela está no caminho.
It's gravity that makes satellites move around the Earth. É a gravidade que faz os satélites se moverem ao redor da Terra.
Did you move there with your parents? Você se mudou para aí com os seus pais?
Faith can move mountains. A fé pode mover montanhas.
It's your move. É a sua vez.
Tom helps Mary move the furniture. Tom ajuda Maria a mudar a mobília de lugar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.