Ejemplos del uso de "first sight" en inglés

<>
I fell in love with you at first sight Eu me apaixonei por você à primeira vista
He fell in love with her at first sight. Ele se apaixonou por ela à primeira vista.
Did you fall in love with her at first sight? Você se apaixonou por ela à primeira vista?
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight. Tom conheceu Maria numa festa, e foi amor à primeira vista.
I fell in love with her at first sight. Eu me apaixonei por ela desde o instante em que a vi.
This is the first time I climb this mountain. The sight is really awesome. Essa é a primeira vez que eu escalo essa montanha. A vista é realmente incrível.
She first met him at a conference in Boston. Ela o encontrou pela primeira vez numa conferência em Boston.
The girl got distracted and lost sight of her parents. A garota se distraiu e perdeu de vista os pais.
January is the first month of the calendar. Janeiro é o primeiro mês do calendário.
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight. A morte é um horizonte; e um horizonte não é nada mais que o limite da nossa visão.
It's the first time I fall down the stairs. É a primeira vez que eu caio das escadas.
The thief ran away at the sight of a policeman. O ladrão fugiu ao ver um policial.
It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.
It happened that I knew her by sight. Aconteceu que eu a conhecia de vista.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
I know her by sight, but I've never spoken to her. Eu a conheço de vista, mas jamais falei com ela.
In American movies, the black guy always dies first. Em filmes norte-americanos, o cara negro sempre morre primeiro.
The traffic accident deprived the young man of his sight. O acidente de trânsito tirou do jovem a sua visão.
She gave him his first kiss. Ela lhe deu seu primeiro beijo.
My sight is very poor Minha visão é muito pobre
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR