Ejemplos del uso de "get down to" en inglés

<>
Well, let's get down to business Bem, vamos ao que interessa
I've never seen him really get down to work. Até agora ainda não o vi levar o trabalho a sério.
Get down from there. Desça daí.
The old houses were torn down to make room for a supermarket. As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.
After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates. Depois de três dias inteiros de entrevistas, nós chegamos a dois candidatos.
I turned the table upside down to fix it. Virei a mesa de ponta-cabeça para consertá-la.
I will set the table before sitting down to eat dinner. Colocarei a mesa antes de me sentar para jantar.
We knelt down to pray. Ajoelhamo-nos para rezar.
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little. Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
I took down her telephone number in my notebook. Anotei seu número de telefone na minha agenda.
"What does this have to do with me wanting to get my hair cut?" "They have hair in London?" "O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo?" "Eles têm cabelo em Londres?"
The news that the school had been burned down soon spread though the town. A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade.
Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
Tom climbed down from the tree. Tom desceu da árvore.
Do you like fishing? Maybe we could get together sometime. Você gosta de pescar? Talvez nós pudéssemos nos encontrar algum dia.
The computer system shuts down automatically at 8pm. O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.
Multiply three by five to get fifteen. Multiplique três por cinco para obter quinze.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
I hope that your mother will get well soon. Espero que sua mãe se recupere logo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR