Ejemplos del uso de "get in" en inglés

<>
Get in touch with me as soon as you arrive here. Fale comigo assim que você chegar aqui.
I can't get there in an hour. Não posso chegar lá em uma hora.
I can not get there in an hour. Não posso chegar lá em uma hora.
You can get there in less than thirty minutes. Você pode chegar lá em menos de trinta minutos.
Get up early, and you'll be in time. Acorde cedo e chegará a tempo.
Tom can get there in ten minutes if he drives fast. Tom pode chegar lá em dez minutos se dirigir rápido.
We need to get there early to bag a seat in the front row. Precisamos chegar lá cedo para garantir um assento na primeira fila.
I will get in touch Vou entrar em contato
I will get in touch with you. Eu entrarei em contato com você.
If he calls, tell him I will get in touch with him later. Se ele telefonar, diga-lhe que vou entrar em contato com ele depois.
Could you get in touch with him? Você poderia contatá-lo?
How did you get in? Do you have a key? Como você entrou? Você tem uma chave?
I'm trying to get in touch with her sister. Estou tentando fazer contato com a irmã dela.
She'd like him to get in touch with her as soon as possible. Ela gostaria que ele entrasse em contato com ela assim que possível.
I managed to get in. Eu consegui entrar.
I'd like to help, but I think I'd just get in your way. Gostaria de ajudá-lo, mas acho que só iria atrapalhar.
I locked the door, in case someone tried to get in. Eu tranquei a porta, no caso de alguém querer entrar.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
"What does this have to do with me wanting to get my hair cut?" "They have hair in London?" "O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo?" "Eles têm cabelo em Londres?"
Left outside the freezer, the juice will get warm. Ficando fora do freezer, o suco vai esquentar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.