Ejemplos del uso de "give a lift" en inglés

<>
I'll give you a lift. Eu te dou uma carona.
Give me a lift in your car. Me uma carona em seu carro.
You should give a good example to your children. Você deveria dar o exemplo para seus filhos.
I don't give a damn about it! Foda-se!
I don't give a damn about the stock market! Eu não tô nem aí para o mercado de ações!
I’ll give a copy to anyone who asks for it. Darei uma cópia a qualquer um que pedir.
You're leaving? Go then, because I don't give a shit. Você vai embora? Pode ir, pois eu estou pouco me lixando.
I don't give a fuck. Eu não estou nem aí.
don't give a shit não se importe
That cake looks good too. Give me a small piece. Esse bolo também parece bom. -me um pedacinho.
This box is too heavy for me alone to lift. Essa caixa é muito pesada para que eu a levante sozinho.
Only time will give the answer. Só o tempo dará a resposta.
Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it? Pode um deus onipotente criar uma pedra tão pesada que até mesmo ele não consegue levantá-la?
Give me a glass of water, please. Me um copo d'água, por favor.
You can't lift the piano. Você não consegue levantar o piano.
Let's give it one more try. Vamos tentar mais uma vez.
You cannot lift the piano alone. Você não consegue carregar o piano sozinho.
I will give up drinking at any cost. Vou parar de beber a qualquer custo.
He tried in vain to lift up the stone. Ele tentou levantar a pedra em vão.
He didn't give an answer to the question. Ele não respondeu a questão.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.