Ejemplos del uso de "half to death" en inglés

<>
Shit! You scared me half to death! Merda! Você quase me matou de susto!
Tom was convicted and sentenced to death. Tom foi condenado e sentenciado à morte.
As soon as a man is born, his path already leads to death. Assim que um homem nasce, sua rota já leva à morte.
An old woman was burnt to death. Uma senhora foi queimada até a morte.
The dog is close to death. O cachorro está quase morto.
He was condemned to death. Ele foi condenado à morte.
We almost froze to death. Quase morremos de frio.
Tom was sentenced to death. Tom foi sentenciado à morte.
He was sentenced to death. Ele foi condenado à morte.
Tom starved to death. Tom morreu de fome.
I occasionally worry myself to death about worthless nonsense. Às vezes eu fico pensando demais em besteiras.
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
The price of the stock declined by half in a month. O preço da ação caiu pela metade em um mês.
My father's death from cancer challenged me to take up research on it. A morte de meu pai por câncer me motivou a realizar pesquisas sobre isso.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços.
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. Eu sou contra usar a morte como punição. Também sou contra usá-la como recompensa.
Half of you are idiots. Metade de vocês é idiota.
The birth rate and death rate were nearly equal. O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.
Don't leave things half finished. Não deixe as coisas pela metade.
His death was owing to his reckless driving. A morte dele se deve à sua forma descuidada de dirigir.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR