Ejemplos del uso de "has" en inglés con traducción "haver"

<>
Every rose has a thorn Nesta vida não felicidade completa
This body has no life. Não vida neste corpo.
Every grain has its bran Não bela sem senão
A poor man has no friends Não amigo nem irmão, não havendo dinheiro na mão
A hungry belly has no ears Ventre em jejum não houve a nenhum
Tom has been missing for three years. Tom está desaparecido três anos.
He has been dead for three years. Ele está morto três anos.
He has been speaking for an hour. Ele está falando uma hora.
He has been sick for a week. uma semana que ele está doente.
How long has Tom been working here? quanto tempo Tom trabalha aqui?
My family has lived here for twenty years. Minha família vive aqui vinte anos.
She has known him for a long time. Ela o conhece muito tempo.
For ages, man has been fighting against disease. O homem está lutando contra doenças eras.
My mother has been learning French for several years. Minha mãe estuda francês vários anos.
Tom has been on death row for three years. Tom está no corredor da morte três anos.
There has been a good apple harvest this year. Houve uma boa colheita de maçã este ano.
She has been dating him for about two years. Ela o namora mais ou menos dois anos.
Her husband has been in prison for three years. O marido dela está na prisão três anos.
My dear little cat has been missing for a week. Meu gatinho querido está desaparecido uma semana.
Jim has been laid up with flu for three days. O Jim está de cama com gripe três dias.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.