Ejemplos del uso de "in full" en inglés

<>
The cherry blossoms are in full bloom. As cerejeiras estão em plena floração.
I prefer payment in full to payment in part. Eu prefiro pagamento total do que pagamento em partes.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Toda pessoa tem direito, em plena igualdade, a uma audiência justa e pública por parte de um tribunal independente e imparcial, para decidir de seus direitos e deveres ou do fundamento de qualquer acusação criminal contra ele.
Sorry, the flight is already full. Sinto muito, o voo já está cheio.
His life was full of ups and downs. Sua vida era cheia de altos e baixos.
A man with a full belly thinks no one is hungry. Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome.
The room is full of people. A sala está cheia de gente.
The garden was full of yellow flowers. O jardim estava cheio de flores amarelas.
My schedule's really full right now. Estou meio ocupado esses dias.
Space is full of mysteries. O espaço está cheio de mistérios.
My stomach is full. Meu estômago está cheio.
The world is full of fools. O mundo está cheio de tolos.
It is rude to talk when your mouth is full. É rude falar de boca cheia.
The beauty salon is full on Saturdays. O salão de beleza está cheio aos sábados.
The bucket was full of water. O balde estava cheio d'água.
I'm sorry, that flight is full. Sinto muito, mas o voo está lotado.
The room is full of flowers. A sala está cheia de flores.
It's not polite to speak with your mouth full. É falta de educação falar com a sua boca cheia.
The park was full of people. O parque estava cheio de gente.
He ran at full speed. Ele correu a toda a velocidade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.