Ejemplos del uso de "is about to" en inglés

<>
She is about to kill me. Ela está a ponto de me matar.
The eagle is about to land. A águia está a ponto de pousar.
He was about to go out when the telephone rang. Estava a ponto de sair quando o telefone tocou.
I was about to go out when the telephone rang. Estava a ponto de sair quando o telefone tocou.
The concert is about to start. O show já vai começar.
The percentage of lipids in an animal cell is about 8%. O percentual de lipídios na célula animal é de aproximadamente oito por cento.
Just as I was about to go out, it started raining. Bem na hora que eu estava para sair, começou a chover.
He is about thirty. Ele tem uns trinta anos.
When I was about to leave, it began to rain. Quando ia sair, começou a chover.
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko. O Monte Fuji é cerca de quatro vezes mais alto que o Monte Rokko.
I was about to have dinner when she called me. Estava para jantar quando ela me ligou.
The appendix is about 10 cm long. O apêndice tem cerca de 10 cm de comprimento.
I'm about to leave. Estou para partir.
He is about my size. Ele é mais ou menos do meu tamanho.
Nixon was about to become president. Nixon estava prestes a se tornar presidente.
His father? He is about forty years old. O pai dele? Tem uns quarenta anos.
I'm about to go out. Estou de saída.
My menstrual cycle is about every four weeks. Meu ciclo menstrual é de aproximadamente 4 semanas.
I was about to call him, but then I forgot. Estive para lhe telefonar, mas depois esqueci-me.
This pamphlet is about pets. Este folheto é sobre animais de estimação.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.