Ejemplos del uso de "keep pace" en inglés

<>
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace. A delinquência juvenil está aumentando num ritmo elevado.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
I keep fit by jogging every morning. Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.
I keep a rabbit as a pet. Tenho um coelho como animal de estimação.
She couldn't keep from crying. Ela não conseguia parar de chorar.
I hope we will be able to keep in touch. Eu espero que a gente consiga manter contato.
We must keep the law. Precisamos obedecer à lei.
I have decided to keep a diary this year. Resolvi escrever num diário este ano.
Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. Às vezes nós mentimos para não machucar os sentimentos dos outros.
You may stay here as long as you keep quiet. Você pode ficar aqui desde que fique quieto.
She used to keep a diary, but doesn't anymore. Ela escrevia num diário, mas já não o faz.
Please keep in touch. Por favor mantenha contato.
Please keep it secret. Por favor mantenha segredo.
Can you keep a secret? Tu podes guardar um segredo?
Keep watch on that man. Fique de olho naquele homem.
I keep my hammer in the toolbox. Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas.
I'll keep my mouth shut. Manterei a boca fechada.
The notice in the park said "Keep off the grass". Estava escrito no aviso no parque "Não pise na grama".
Keep your hands off my bike! Tire as suas mãos da minha bicicleta!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.