Ejemplos del uso de "laid" en inglés

<>
He laid on his back. Ele deitou em suas costas.
On arriving home, he laid himself on the floor. Chegando em casa, ele deitou no chão.
We lay on the grass. Nós nos deitamos na grama.
In May, all birds lay an egg. Em maio, todos os pássaros põem um ovo.
As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys. Assim como a lagarta escolhe as mais formosas folhas para desovar, assim o padre lança sua maldição sobre as alegrias mais formosas.
Then he lay on the same bed. E então, ele se deitou na mesma cama.
Those hens lay eggs almost every day. Essas galinhas põem ovos quase todo dia.
As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys. Assim como a lagarta escolhe as mais formosas folhas para desovar, assim o padre lança sua maldição sobre as alegrias mais formosas.
I'm laying in bed with a killer hangover. Estou deitado na cama com uma ressaca de cão.
A black hen lays a white egg Galinha preta põe ovo branco
Kill the goose that lays the golden eggs. Mate o ganso que põe os ovos de ouro.
He laid down the gun. Ele abaixou a arma.
A wild goose never laid a tame egg Das águias não nascem pombas
Penny and penny laid up will be many Um grão não enche o celeiro, mas ajuda o companheiro
Jim has been laid up with flu for three days. O Jim está de cama com gripe há três dias.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.