Ejemplos del uso de "lock" en inglés

<>
Traducciones: todos23 trancar19 fechadura4
mostrar
Remember to lock the door. Lembre-se de trancar a porta.
He put the key in the lock. Ele pôs a chave na fechadura.
This door won't lock. Esta porta não vai trancar.
Give me the key to this lock! Me dê a chave dessa fechadura!
Did I lock the door? Eu tranquei a porta?
This key doesn't fit in the lock. Esta chave não cabe na fechadura.
They forgot to lock the door. Elas esqueceram de trancar a porta.
"The key," he added, "is in the lock". "A chave está na fechadura", acrescentou.
We lock our doors at night. Trancamos nossas portas à noite.
I forgot to lock the drawer. Esqueci de trancar a gaveta.
Never forget to lock the door. Nunca se esqueça de trancar a porta.
Tom almost forgot to lock the door. Tom quase se esqueceu de trancar a porta.
Don't forget to lock up when you leave. Não se esqueça de trancar quando se for.
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. Eu estava com tanta pressa que esqueci de trancar a porta.
Are all the doors locked? As portas estão todas trancadas?
Tom locked himself in his room. Tom se trancou em seu quarto.
Every door in the house is locked. Todas as portas da casa estão trancadas.
Tom keeps his doors locked at night. Tom deixa as portas trancadas a noite toda.
I've locked my keys in my car. Tranquei minhas chaves dentro do carro.
I've locked myself out of the room. Eu me tranquei fora do quarto.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR