Ejemplos del uso de "lose heart" en inglés

<>
Don't lose heart Não desanime
The mere thought of her son warmed her heart. O mero pensamento do seu filho esquentou o coração dela.
You made me lose my mind. Você me fez perder a cabeça.
His heart is sick. Seu coração está doente.
I did not lose my mind, I sold it on eBay. Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay.
My heart ached for the dying birds. A morte dos passarinhos me doeu o coração.
She was advised by him to lose weight. Ela foi aconselhada por ele a perder peso.
Tom has a big heart. Tom tem um grande coração.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose. A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. Enquanto entrava na prisão, o novato sofreu um ataque de coração.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Eu não quero perder minhas ideias, mesmo que algumas delas sejam um pouco extremas.
The heart is a muscle. O coração é um músculo.
You cannot lose. Você não pode perder.
She loved him with all her heart. Ela o amava de todo coração.
Why did the lawyer lose in the argument? Por que o advogado perdeu na argumentação?
Knock on the door of one's heart. Bata na porta do coração de alguém.
I'm starting to lose my patience with you. Estou começando a perder a paciência com você.
Sleep deprivation increases risk of heart attacks. A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos.
She really wants to lose weight. Ela quer mesmo perder peso.
My heart was filled with happiness. Meu coração estava cheio de felicidade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.