Ejemplos del uso de "not a bit" en inglés

<>
I'm not a bit tired. Não estou nem um pouco cansado.
I was not a bit tired. Não fiquei nem um pouco cansado.
I'm not a bit interested in chemistry. Não estou nem um pouco interessado em química.
Not a bit! Nem um pouco!
My father is a bit old-fashioned. Meu pai é meio careta.
This is a meeting room, not a waiting room. Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Eu não quero perder minhas ideias, mesmo que algumas delas sejam um pouco extremas.
It only shows you're not a robot. Isso só mostra que você não é um robô.
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
To do him justice, he is not a bad man. Justiça seja feita, ele não é um homem mau.
You need a bit of courage to say that you love him. Você precisa de um pouco de coragem para dizer que o ama.
You're not a serious mathematician unless you crumple up a piece of paper in frustration every twenty minutes, look off into space, and appear to be questioning your very existence. Você não é um matemático de verdade se não ficar frustrado e amassar uma folha de papel a cada vinte minutos, olhar para o nada e ficar parecendo que está questionando a própria existência.
Add a bit of sugar, please. Adicione um pouco de açúcar, por favor.
Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?" Huizi perguntou a Zhuangzi: "Se tu não és um peixe, como sabes do que gostam os peixes?"
I feel a bit feverish tonight. Estou me sentindo um pouco febril esta noite.
Africa is not a country. A África não é um país.
I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting. Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava.
She's not a doctor. Ela não é médica.
I am a bit drunk. Estou um pouco bêbado.
He's not a boy anymore. Ele não é mais um menino.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR