Ejemplos del uso de "open arm" en inglés

<>
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara!
Could he, he would open 8 days a week. Se ele pudesse, abriria 8 dias por semana.
He hurt his arm lifting so much weight. Ele machucou seu braço levantando tanto peso.
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding. Um médico rapidamente amputou seu braço esquerdo e estancou o terrível sangramento.
It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.
The man took my arm. O homem pegou o meu braço.
When did you open your new store? Quando você abriu sua nova loja?
Never take a blind man's arm. Let him take yours. Nunca pegue o braço de um cego. Deixe que ele pegue o seu.
May I open the box? Posso abrir a caixa?
He would give an arm and a leg for that. Ele pagaria uma fortuna por isso.
Don't open the door. Não abra a porta.
He stretched out his arm to take the book. Ele esticou o braço para pegar o livro.
He has a habit of keeping the door open. Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg! Você viu quanto custa este telefone? Custa os olhos da cara!
The museum is open from 9 a.m. O museu está aberto a partir das 9 horas da manhã.
My arm still hurts. Meu braço ainda dói.
I can open the window. Eu consigo abrir a janela.
The policeman took the thief by the arm. O policial pegou o ladrão pelo braço.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.