Ejemplos del uso de "open up" en inglés

<>
You'd better open up the curtains. É melhor você abrir as cortinas.
Open up your mind. Abra sua mente.
Could he, he would open 8 days a week. Se ele pudesse, abriria 8 dias por semana.
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.
When did you open your new store? Quando você abriu sua nova loja?
May I open the box? Posso abrir a caixa?
Don't open the door. Não abra a porta.
He has a habit of keeping the door open. Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
The museum is open from 9 a.m. O museu está aberto a partir das 9 horas da manhã.
I can open the window. Eu consigo abrir a janela.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
Can you open the window? Pode abrir a janela?
Could you open the car window? Você pode abrir a janela do carro?
Caution: risk of electric shock. Do not open. Cuidado: risco de choque elétrico. Não abrir.
I'd like to open the window: I need some air. Gostaria de abrir a janela. Preciso de ar.
Don't open this door, please. Não abra esta porta, por favor.
He broke the door open. Ele quebrou a porta ao abri-la.
She is open to people who have a different point of view. Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista.
This offer is open for five days. Esta oferta é válida por cinco dias.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.