Exemples d'utilisation de "part of a sentence" en anglais

<>
A second is a sixtieth part of a minute. Um segundo é a sexagésima parte de um minuto.
"An unfinished sentence" is a sentence unfinished. "Uma frase não terminada" é uma frase não terminada.
An overwhelming part of our behavior is learned. A maior parte do nosso comportamento é aprendido.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Did you know that this is a sentence? Você sabia que isto é uma sentença?
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend. Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo clamado por uma namorada.
Most of them are invisible without the help of a microscope. A maioria deles é invisível sem a ajuda do microscópio.
How do I delete a sentence? Como eu deleto uma frase?
Do you feel pain in any other part of your body? Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo?
I'm the mother of a son of a bitch. Eu sou a mãe de um filho da puta.
Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original. Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar-se-á com algo totalmente diferente do original.
The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world. A Internet é muito útil para conhecer as circunstâncias de cada parte do mundo.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Este buraco se formou com a queda de um meteorito.
I cannot add a sentence like this to Tatoeba. Não posso adicionar uma frase assim a Tatoeba.
They accused him of being part of the plot. Eles o acusaram de fazer parte da trama.
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers. Eu faltei só um dia de trabalho por causa de um resfriado e a minha mesa está com pilhas de papel.
What a sentence! Que frase!
This is also part of your work, as I told you before. Isso também é parte do seu trabalho, como eu te disse antes.
We are two of a kind. Somos farinha do mesmo saco.
This is not a sentence. Isto não é uma frase.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger