Ejemplos del uso de "putting together" en inglés
I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
Fiz uma tentativa achando que tudo vale a pena uma tentativa. Mas montar um programa como este é algo para o qual eu não sou páreo.
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois.
Do you like fishing? Maybe we could get together sometime.
Você gosta de pescar? Talvez nós pudéssemos nos encontrar algum dia.
We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.
"Father, why are you putting on clean clothes?" "Because I'm going to church."
"Pai, por que você está colocando roupas limpas?" "Porque eu vou à igreja."
Let's go out and eat dinner together from time to time.
Vamos sair e jantar juntos de vez em quando.
Geometry is a mathematical science concerned with the study and measurement of lines, angles and curves, and with the shapes which are formed when several lines are joined together.
A geometria é uma ciência matemática que diz respeito ao estudo e à medida de linhas, ângulos e curvas, e às formas que são moldadas quando várias linhas se juntam.
We were quite tired after putting on the play.
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada.
Don't you think you're putting the cart before the horse?
Você não acha que está colocando a carroça na frente dos bois?
We all try to get together at least once a year.
Nós todos tentamos nos reunir pelo menos uma vez ao ano.
A stapler is very useful for attaching papers together.
Um grampeador é muito útil para anexar folhas.
The time we've spent together has taught us everything about each other.
O tempo que passamos juntos nos ensinou tudo sobre cada um de nós.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad