Ejemplos del uso de "ran away" en inglés

<>
The instant he saw the policeman, he ran away. No instante em que viu o policial, ele fugiu.
The thief ran away at the sight of a policeman. O ladrão fugiu ao ver um policial.
Why did he run away? Por que ele fugiu?
She managed to run away under cover of darkness. Ela conseguiu fugir protegida pela escuridão.
You're just running away from life's problems. Você está simplesmente fugindo dos problemas da vida.
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland. Com sua roupa colorida, sua longa peruca e suas luvas brancas, poder-se-ia deduzir que ele fugiu de uma espécie de Disneylândia.
Sensing danger, he ran away. Sentindo o perigo, ele foi embora.
He ran away from her. Ele correu para longe dela.
He ran away with the money. Ele saiu correndo com o dinheiro.
When he saw me, he ran away. Quando ele me viu, ele saiu correndo.
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
Tom ran like crazy to catch up with Mary. Tom correu como louco para alcançar Mary.
You should stay away from her. Você deveria ficar longe dela.
In 1962, he ran for governor, and lost. Em 1962, ele se candidatou a governador e perdeu.
The pigeon has flown away. O pombo voou longe.
Mr Johnson ran fastest of the three. O Sr. Johnson era o corredor mais rápido dentre os três.
I'll begin doing the job right away. Vou começar o trabalho agora mesmo.
The boy put on his athletic shoes and ran outside. O menino calçou seus tênis esportivos e correu para fora.
On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.
I ran as fast as possible. Eu corri o mais rápido possível.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR