Ejemplos del uso de "rather" en inglés

<>
Traducciones: todos45 em vez3 bastante1 otras traducciones41
I'd rather not say Eu preferiria não dizer
I'd rather avoid it. Eu preferirei evitar.
I’d rather be at home. Preferiria estar em casa.
I would rather stay at home. Eu preferiria ficar em casa.
I'd rather stay at home. Preferiria ficar em casa.
Quantity rather than quality is important. A quantidade, mais do que a qualidade, é importante.
Thanks, but I'd rather not Obrigado, mas eu prefiro não
Would you rather visit Boston or Chicago? Você preferiria visitar Boston ou Chicago?
I'd rather work than go out. Preferiria trabalhar a sair.
He would rather die than disgrace himself. Ele preferia morrer do que cair em desgraça.
I would rather not go shopping alone. Eu preferiria não ir fazer compras sozinho.
Would you rather play tennis or golf? Você preferiria jogar tênis ou golfe?
I'd rather do it by myself. Prefiro eu mesmo fazer.
I'd rather drink coffee than tea. Eu gosto mais de café do que de chá.
I would rather quit than work under him. Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele.
Would you rather go fishing or go hunting? Você preferiria ir pescar ou caçar?
I'd rather die than betray my friends! Eu preferiria morrer a trair os meus amigos!
Would you rather be blind or be deaf? Você preferiria ser cego ou surdo?
I'd rather die than lose my life! Eu prefiro morrer do que perder a vida!
I would rather stay here than go there. Preferiria ficar aqui a ir lá.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.