Ejemplos del uso de "remain" en inglés

<>
Those who want to remain may do so. Quem quiser pode ficar.
The religious man remained kneeling for hours. O religioso permaneceu ajoelhado durante horas.
Words fly away, writing remains As palavras voam, os escritos ficam
What remains to be done O que resta a ser feito
We're still analyzing the remaining data. Ainda estamos analisando os dados restantes.
Even today, his theory remains practically irrefutable. Sua teoria até hoje permanece praticamente intocável.
She was angry. That is why she remained silent. Estava aborrecida. Por isso ficou calada.
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks. Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.
Not knowing what to say, I remained silent. Sem saber o que dizer, eu permaneci em silêncio.
Not knowing what to say, she remained silent. Sem saber o que dizer, ela permaneceu em silêncio.
I want to remain friends Eu quero continuar amigos
We wish to remain what we are. Queremos continuar sendo o que somos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.