Ejemplos del uso de "returned" en inglés con traducción "voltar"

<>
Traducciones: todos43 voltar36 devolver7
She returned safe and sound. Ela voltou sã e salva.
I returned home by train. Voltei para casa de trem.
The bird has not returned. O pássaro não voltou.
He returned from Holland in June. Ele voltou da Holanda em junho.
They never returned to their country. Eles nunca voltaram para o seu país.
My daughter has already returned from school. Minha filha já voltou da escola.
Have you ever returned home before seven? Você já voltou para casa antes das sete?
We returned to Osaka on April 2nd. Voltamos a Osaca no dia dois de abril.
Make certain that she returned home safely. Faça com que ela volte sã e salva para casa.
Peace has returned after three years of war. A paz voltou após três anos de guerra.
He returned home by way of Hong Kong. Ele voltou para casa via Hong Kong.
He returned home after being away for ten months. Ele voltou para casa depois de ficar fora por dez meses.
When he returned home, he shut himself in his room. Quando voltou para casa, fechou-se no quarto.
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. Ele voltou para casa da Europa em 1941, quando a guerra eclodiu.
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. Pelo que eu sei, o Sr. Suzuki ainda não voltou do Havaí.
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend. Quando voltou, ele trouxe um boné e deu de presente para o amigo.
Last year I returned home and was surprised to find both the village and the people completely changed. No último ano, eu voltei para casa e fiquei surpreso ao encontrar tanto a vila quanto as pessoas totalmente diferentes.
I bought a return ticket. Eu comprei um tíquete de volta.
we hope to return soon esperamos voltar em breve
Bill will return next week. Bill estará de volta na próxima semana.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.