Ejemplos del uso de "ride out the storm" en inglés

<>
Tom filled out the application form. Tom preencheu o formulário de inscrição.
We had to stay home because of the storm. Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade.
She pushed him out the window. Ela o empurrou para fora da janela.
It was the calm before the storm. Isso era a calmaria antes da tormenta.
He's going to eat you alive when he finds out the truth. Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
Because of the storm, we weren't able to arrive at the appointed time. Devido à tempestade, não conseguimos chegar na hora estabelecida.
It goes in one ear and out the other. Entra por um ouvido e sai pelo outro.
I had barely got home when the storm broke. Eu mal tinha chego em casa quando a tempestade começou.
I threw the shoes out the window. Joguei os sapatos pela janela.
The storm didn't abate for several hours. A tempestade não deu trégua por várias horas.
At last, I found out the answer to the question. Por fim, eu encontrei a resposta para a questão.
The storm sent the temperature down. A tempestade baixou a temperatura.
The snowstorm blotted out the view. A tempestade de neve encobriu a vista.
The storm has gradually abated. A tempestade diminuiu gradualmente.
Clean out the room in the morning. Limpe o quarto pela manhã.
They arrived late because of the storm. Eles chegaram tarde por causa da tempestade.
Don't forget to put out the light before you go to bed. Não se esqueça de apagar a luz antes de dormir.
The storm became even more violent. A tempestade se tornou ainda mais violenta.
She pushed him out the door. Ela o empurrou para fora da porta.
Because of the storm, we had no choice but to stay at home. Devido à tempestade, não tivemos escolha senão ficar em casa.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR