Ejemplos del uso de "right in" en inglés

<>
You are right in a way. De certa forma, você está certo.
She looked him right in the eye. Ela lhe olhou direto nos olhos.
That incident happened right in front of him. Aquele incidente aconteceu bem na frente dele.
He slammed the door right in my face. Ele bateu a porta bem na minha cara.
Am I right in saying that, like me, you study Spanish? Estou certo quando digo que, como eu, você estuda espanhol?
When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me. Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.
Would 9 o'clock be all right? Às 9 horas está bom?
You're right about that. I wonder if they are going to understand you. Você está certo a respeito disso. Me pergunto se eles vão entender você.
Is this the right way to go to the railway station? Este é o caminho certo para ir à estação ferroviária?
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
One of these two answers is right. Uma destas duas respostas está certa.
Maybe Tom did the right thing for the wrong reason. Talvez Tom tenha a feito a coisa certa pelo motivo errado.
No, no! That's not right. Não, não! Isso não está certo.
American women didn't have the right to vote. As mulheres americanas não tinham o direito de votar.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Acerte o relógio. Está dez minutos adiantado.
I'm sorry, I'm busy right now. Desculpe-me, agora estou ocupado.
My schedule's really full right now. Estou meio ocupado esses dias.
Granting that you are right, we still can't approve of your plan. Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.
Turn right at the crossroad. Vire à direita no cruzamento.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR