Ejemplos del uso de "seem like" en inglés

<>
Tom seems like a decent kid. Tom parece uma criança decente.
It seems like this time it's for good. Parece que desta vez é para sempre.
One day apart seems like a separation of three years. Um dia de distância parece uma separação de três anos.
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here. Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui.
You seem to like fruit. Você parece gostar de frutas.
Some people seem to have forgotten what it was like before the war. Algumas pessoas parecem ter esquecido de como era antes da guerra.
Do you like Schweppes? Você gosta de Schweppes?
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
He's sleeping like a baby. Ele está dormindo como um bebê.
Some people seem to complain about everything. Algumas pessoas parecem se queixar de tudo.
Do you like white chocolate? Você gosta de chocolate branco?
His wife doesn't seem ugly to me. Sua esposa não me parece feia.
I'd like to reserve a room in a hotel. Gostaria de reservar um quarto num hotel.
My computer doesn't seem to be connecting to the printer. Meu computador não está conseguindo acessar a impressora.
Air, like food, is a basic human need. Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.
You seem to have the wrong number. Parece que você tem o número errado.
I would like to exchange this shirt that I bought yesterday. Gostaria de trocar esta camisa que eu comprei ontem.
Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science. Escritores como novelistas e poetas não parecem se beneficiar muito com os avanços da ciência.
I'd like to invite you to the party. Gostaria de convidá-lo para a festa.
I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella. Eu sinto muito, mas parece que eu perdi seu guarda-chuva.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR