Ejemplos del uso de "throw away" en inglés

<>
This is still too good to be thrown away. Isso ainda está muito bom para jogar fora.
Don't throw away a good opportunity. Não desperdice uma grande oportunidade.
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
Do not throw anything out of the window. Não jogue qualquer coisa pela janela.
You should stay away from her. Você deveria ficar longe dela.
I asked the boy to throw the ball back. Eu pedi ao menino que jogasse a bola de volta.
The pigeon has flown away. O pombo voou longe.
Sarah will throw a big party with a lot of music. Sara dará uma grande festa com muita música.
Sensing danger, he ran away. Sentindo o perigo, ele foi embora.
Don't throw stones. Não jogue pedra.
I'll begin doing the job right away. Vou começar o trabalho agora mesmo.
I think it's time for me to throw a little party. Eu acho que é hora de eu dar uma festinha.
On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.
Throw the egg shells in the organic rubbish bin. Jogue as cascas de ovos na lata de lixo orgânico.
Put away such a foolish idea. Esqueça essa ideia tola.
Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock. Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas.
He was hit by a car and died right away. Um carro o atropelou e ele morreu na hora.
A good cook doesn't throw out yesterday's soup. Um bom cozinheiro não joga fora a sopa de ontem.
He took the newspaper away from George. Ele tomou o jornal do George.
If a burglar came into my room, I would throw something at him. Se um ladrão entrasse no meu quarto, eu atiraria algo contra ele.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR