Ejemplos del uso de "under the aegis" en inglés

<>
My basket is under the table. A minha cesta está debaixo da mesa.
Tom hid under the table. Tom se escondeu embaixo da mesa.
I took my shoes off and put them under the bed. Tirei os meus sapatos e coloquei-os embaixo da cama.
I think Mark's under the illusion that he will be the new director. Eu acho que o Mark está sob a ilusão de que ele será o novo diretor.
I found the gloves that were under the chair. Encontrei as luvas que estavam embaixo da cadeira.
There is a TV remote control under the couch. Há um controle remoto debaixo do sofá.
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism. Muitos sofreram com a opressão e a miséria por um longo período sob as regras do colonialismo.
My cats aren't sleeping under the bed any more. Meus gatos não estão mais dormindo embaixo da cama.
Is there a cat under the table? Tem um gato debaixo da mesa?
I put my shoes under the bed. Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.
There's a cat under the table. Tem um gato debaixo da mesa.
You can talk anything under the sun. Você pode falar de qualquer coisa debaixo do sol.
There's a small brown dog under the table. Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.
I found my dog lying under the tree in our yard. Encontrei meu cachorro deitado sob uma árvore no seu quintal.
He fell asleep under the tree. Ele adormeceu sob a árvore.
There is a cat under the desk. Há um gato debaixo da escrivaninha.
Why is he hiding under the table? Por que ele está se escondendo debaixo da mesa?
The cat is under the chair. A gata está debaixo da cadeira.
Are there any books under the desk? Há algum livro embaixo da mesa?
Is the cat on the chair or under the chair? O gato está em cima ou embaixo da cadeira?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR