Sentence examples of "wait up" in English

Select source language

Select target language

I waited up for him until ten o'clock. Nós esperamos por ele até 10 horas.

I can't wait for him any longer. Não posso esperar mais por ele.

I'll wait for you in my room. Esperarei por você na minha sala.

Wait in line, please. Façam fila, por favor.

I'll wait here till he comes back. Vou esperar aqui até ele voltar.

I think we had better wait another thirty minutes. Acho que é melhor que esperemos mais trinta minutos.

I don't know where to wait for her. Não sei onde esperar por ela.

I will wait outside. Eu vou esperar lá fora.

We can't wait for the weekend. Não podemos esperar o fim de semana.

Dinner can wait. O jantar pode esperar.

I was made to wait for over 30 minutes. Fizeram-me esperar por mais de meia hora.

Don't let anyone wait in the meeting room. Não deixe ninguém esperar na sala de reuniões.

Tell him to wait. Diga-lhe que espere.

Please wait a bit. Por favor espere um pouco.

Stay here and wait for him, please. Fique aqui e espere por ele, por favor.

Wait till the kettle begins to sing. Espere até que a chaleira comece a assobiar.

I hope he will wait for me. Eu espero que ele me espere.

Ten years is a long time to wait. Dez anos é um tempo bem longo para se esperar.

Wait for a moment outside the room. Espere um momento fora da sala.

She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching. Ela me entregou a cesta e sugerir que eu esperasse até chegar em casa para abri-la, no caso de alguém estar olhando.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download