Ejemplos del uso de "what's the matter" en inglés
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco.
I think it's time for me to discuss the matter with him.
Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
He said to me, "You look sad. What is the matter with you?"
Ele me disse: "Você parece triste. O que há com você?"
I told you not to talk about the matter in her presence.
Eu te disse para não falar sobre o assunto quando ela estivesse.
I was asked for my personal opinion about the matter.
Pediram a minha opinião profissional sobre o assunto.
We cheerfully discussed the matter over a drink.
Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida.
I must confer with my colleagues on the matter.
Preciso trocar ideias com meus colegas em relação ao assunto.
I saw at a glance that there was something the matter with my father.
Percebi imediatamente que havia alguma coisa errada com meu pai.
I am looking at the matter from a different viewpoint.
Estou olhando o assunto por um ponto de vista diferente.
Thank you for your e-mail regarding the matter in question.
Obrigado por seu e-mail a respeito do assunto em questão.
If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet.
Se você não sabe nada sobre o assunto, é melhor ficar calado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad