Ejemplos del uso de "when" en inglés con traducción "que"

<>
mostrar
When does the exam start? A que horas começa a prova?
When do you eat breakfast? De que horas você toma o café da manhã?
When will you come back? Quando é que você vai voltar?
When did you arrive in Japan? Quando foi que você chegou no Japão?
When must I go on board? Que hora devo embarcar?
When was your most recent dental appointment? Qual foi a última vez que você foi ao dentista?!
I remember the day when we first met. Eu me lembro do dia em que nos encontramos pela primeira vez.
When was the last time you ate shrimp? Quando foi a última vez que comeste camarão?
1980 was the year when I was born. 1980 foi o ano em que eu nasci.
What will we do when she finds us? O que faremos quando ela nos encontrar?
When do I have to return the car? Quando eu tenho que devolver o carro?
When was the last time you were angry? Quando foi a última vez que se irritou?
I remember the day when the accident happened. Eu lembro do dia em que o acidente ocorreu.
When did you go to bed last night? De que horas você foi para a cama ontem de noite?
When it is darkest, men see the stars. É quando está mais escuro que os homens veem as estrelas.
When do you think he'll be back? Quando você acha que ele irá voltar?
They rejoiced when they heard he was safe. Eles comemoraram quando souberam que ele estava salvo.
What was she doing when she made that blunder? O que ela estava fazendo quando fez aquela cagada?
You will have to apologize when you see him. Você terá que se desculpar quando vê-lo.
I mean it when I say that I love you. Eu falo sério quando digo que te amo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR