Ejemplos del uso de "will" en inglés con traducción "querer"

<>
mostrar
Take the will for the deed Mais faz quem quer do que quem pode
Will you have some more cake? Você quer mais bolo?
I will do whatever you wish. Farei o que quiser.
Where God will help, nothing does harm Quando Deus quer, com todos os ventos chove
Will you have another cup of milk? Quer outro copo de leite?
A willful man will have his way Querer é poder
Come what may, I will never leave you. O que quer que aconteça, eu nunca te deixarei.
i will like to know you much better Eu queria saber muito mais de você
In case you want, I will do it. Caso você queira, fá-lo-ei.
i will also like to know you more Eu também queria saber mais de você
No matter where you go, I will follow you. Onde quer que você vá, eu o seguirei.
I will do whatever you tell me to do. Farei o que quer que me peça.
Whoever wants to join our club will be welcome. Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem-vindo.
Where there's a will, there's a way. Querer é poder.
"Will you have another slice of pie?" "Yes, please." "Você quer outro pedaço de bolo?" "Sim, por favor."
I will get that classic car at all costs. Eu quero comprar aquele carro clássico a todo custo.
If you like, I will teach you to play chess. Se você quiser, vou ensiná-lo a jogar xadrez.
She will be happy to know you want to see her. Ela ficará feliz em saber que você quer vê-la.
If you have a car, you can come and go at will. Se você tiver um carro, você pode ir e vir o quanto quiser.
I want a boat that will take me far away from here. Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR