Ejemplos del uso de "wishing" en inglés con traducción "desejar"

<>
Traducciones: todos131 querer106 desejar25
She sat next him wishing she were somewhere else. Ela se sentou perto dele desejando estar em outro lugar.
I wish you good night Te desejo boa noite
We all wish for happiness. Todos desejamos a felicidade.
Did your wish come true? Seu desejo se realizou?
We wish you every success Desejamos-lhe todo o sucesso
Did you get your wish? Seu desejo se realizou?
i wish you a nice week Desejo-lhe uma boa semana.
I wish to see my father. Desejo ver o meu pai.
i wish you all the best Desejo-lhe todo o melhor
Be careful what you wish for. Tenha cuidado com o que deseja.
Wish you have a nice day Desejo que você tenha um bom dia
I wished her a good night. Desejei a ela uma boa noite.
I wish you the best of success Desejo-lhe o melhor sucesso
My wish is to conquer this mountain. O meu desejo é conquistar essa montanha.
All the world wishes to have peace. O mundo todo deseja paz.
The entire world wishes to have peace. O mundo todo deseja paz.
I wish you a long and happy married life. Desejo-lhe uma longa e feliz vida de casado.
I would like to wish you a happy birthday Eu gostaria de lhe desejar um feliz aniversário
I wouldn't wish that on my worst enemy. Eu não desejaria isso nem a meu pior inimigo.
"What is your wish?" asked the little white rabbit. "Qual é o seu desejo?" Perguntou o pequeno coelho branco.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.